Comunicado de prensa
Diciembre 15, 2009

Contactos

Mahaut Tyrrell
Encargada de Comunicación y Medios
Inrap, sector Partenariados y Relaciones con los Medios
01 40 08 80 24
mahaut.tyrrell@inrap.fr

Catherine Dureuil
Encargada de Desarrollo Cultural y Comunicación
Inrap Méditerranée
06 87 01 62 86
catherine.dureuil@inrap.fr 

En los orígenes de Córcega cristiana: las iglesias olvidadas de Propriano

Puesto en línea el de marzo 20, 2010 · Actualización el Abril 2, 2010
code opération : FB08006001
En ocasión de la construcción de una urbanización en Propriano (Córcega del Sur) por parte del grupo Limat promotion immobilière, los arqueólogos del Inrap han sacado a la luz, por prescripción del Estado (Drac Córcega), un edificio antiguo, un conjunto de iglesias y una necrópolis antigua. Frente al interés científico de estos descubrimientos, el Drac Córcega ha financiado la prolongación de las excavaciones.

Las iglesias

Los arqueólogos sacaron a la luz dos iglesias una dentro de la otra. La más reciente, probablemente de principios de la segunda Edad Media, que se conserva sobre más de un metro de altura, presenta una nave de 11 m sobre 5,60 m que se prolonga a sur-este con un ábside. Esta capilla fue edificada sobre las ruinas de una iglesia anterior, atribuida en la actualidad al siglo VI o VII d.C. Esta primera iglesia es más amplia – 16 m de largo y 8,50 m de ancho – y la mayoría de sus instalaciones litúrgicas se han conservado de manera excepcional. Todavía son visibles el pavimento del coro, la base de un altar de mampostería y un banco destinado al clérigo y adosado al ábside. En la nave, se descubrieron también dos muretes paralelos que parecerían delimitar un corredor axial que lleva al coro. Al norte, una pequeña pieza, destruida por un incendio, está conectada con la capilla a través de una escalera en la pared.

 

Un conjunto de muros y un edificio circular de 6,50 m de diámetro interior pertenecen a una primera fase, talvez correspondiente a la de una villa romana. Dos pequeños grupos de tumbas de inhumación, situados a algunos metros al oeste y hacia el norte pueden estar relacionados con la villa. Es sobre las ruinas de esta construcción que fueron edificados los primeros edificios de culto cristiano. Por último, al oeste, la reciente construcción de un hangar ha destruido en parte un tercer edificio en forma de ábside, del que se distinguen las paredes.

La necrópolis

Se compone de 72 sepulturas, por lo general bajo techos de tejas, a veces en cofres de piedra o de ladrillo para los adultos, en ánforas cilíndricas de origen africano para los niños. Estas sepulturas en ánfora son numerosas, siendo a veces asociadas a una tumba techada. Los depósitos de ofertas se componen de algunos frascos de vidrio y de monedas, en su mayoría atribuidas al IV siglo d.C. La última fase de utilización de esta zona funeraria está documentada por un conjunto de sepulturas en tierra.

Volver a descubrir la historia de Propriano

Las iglesias de Propriano cayeron probablemente en un olvido total desde la Edad Media y ni siquiera la toponimia conserva algún signo. Ni en el antiguo mapa de Tolomeo, ni tampoco en el de Antonio Magnani, anterior al 1536, se menciona una aglomeración o un puerto en este lugar. Habrá que esperar el 1860 para que una simple aldea de pescadores que depende de Fozzano, se trasforme en un verdadero municipio.

El Inrap

Con más de 2000 colaboradores e investigadores, el Inrap es la estructura más importante de investigación arqueológica en Francia y una de las primeras en Europa. Realiza la mayoría de los diagnósticos arqueológicos y de las excavaciones en colaboración con los promotores públicos y privados: es decir alrededor de 2500 obras cada año, en Francia metropolitana y territorios de ultramar. Sus misiones van desde el aprovechamiento científico de los resultados hasta la difusión pública del conocimiento arqueológico.
http://www.inrap.fr

Ordenamiento

SARL Limat Promotion

Control científico

Servicio regional de arqueología (DRAC Córcega)

Responsable científico

Philippe Chapon, Inrap

Visita virtual del sitio (en francés):

Álbum

  • Vista general de la obra en las colinas de Propriano, en la localidad llamada Quattrina.
    Vista general de la obra en las colinas de Propriano, en la localidad llamada Quattrina.
    © Denis Gliksman, Inrap
  • Detalle de un chrisma grabado sobre una teja utilizada en el encofrado de una tumba paleocristiana.
    Detalle de un chrisma grabado sobre una teja utilizada en el encofrado de una tumba paleocristiana.
    © Denis Gliksman, Inrap
  • Vista general de la obra en las colinas de Propriano, en la localidad llamada Quattrina.
    Vista general de la obra en las colinas de Propriano, en la localidad llamada Quattrina.
    © Denis Gliksman, Inrap
  • Las dos iglesias, detalle de los ábsides y de las instalaciones litúrgicas. La más reciente probablemente construida en la Edad Media, en las ruinas de la iglesia del siglo VI o VII (más amplia).
    Las dos iglesias, detalle de los ábsides y de las instalaciones litúrgicas. La más reciente probablemente construida en la Edad Media, en las ruinas de la iglesia del siglo VI o VII (más amplia).
    © Denis Gliksman, Inrap
  • Vista de la obra desde el norte. En primer plano una pequeña sala destruida por un incendio y conectada a la primera iglesia a través de una escalera.
    Vista de la obra desde el norte. En primer plano una pequeña sala destruida por un incendio y conectada a la primera iglesia a través de una escalera.
    © Denis Gliksman, Inrap
  • Un conjunto de muros y un edificio circular de 6.5 m de diámetro interior, que talvez corresponde a una villa romana.
    Un conjunto de muros y un edificio circular de 6.5 m de diámetro interior, que talvez corresponde a una villa romana.
    © Denis Gliksman, Inrap
  • Las dos iglesias, detalle de los ábsides y de las instalaciones litúrgicas. La más reciente probablemente construida en la Edad Media, en las ruinas de la iglesia del siglo VI o VII (más amplia).
    Las dos iglesias, detalle de los ábsides y de las instalaciones litúrgicas. La más reciente probablemente construida en la Edad Media, en las ruinas de la iglesia del siglo VI o VII (más amplia).
    © Denis Gliksman, Inrap
  • Tumba.
    Tumba.
    © Denis Gliksman, Inrap
  • Tumba.
    Tumba.
    © Denis Gliksman, Inrap
  • Tumba.
    Tumba.
    © Denis Gliksman, Inrap
  • Tumba.
    Tumba.
    © Denis Gliksman, Inrap
  • Vista de la obra desde el norte. En primer plano una pequeña sala destruida por un incendio y conectada a la primera iglesia a través de una escalera.
    Vista de la obra desde el norte. En primer plano una pequeña sala destruida por un incendio y conectada a la primera iglesia a través de una escalera.
    © Denis Gliksman, Inrap
  • Un conjunto de muros y un edificio circular de 6.5 m de diámetro interior, que talvez corresponde a una villa romana.
    Un conjunto de muros y un edificio circular de 6.5 m de diámetro interior, que talvez corresponde a una villa romana.
    © Denis Gliksman, Inrap
  • © Denis Gliksman, Inrap
  • © Denis Gliksman, Inrap
  • © Denis Gliksman, Inrap
  • © Denis Gliksman, Inrap
  • © Denis Gliksman, Inrap
  • © Denis Gliksman, Inrap
  • © Denis Gliksman, Inrap
  • © Denis Gliksman, Inrap
  • © Denis Gliksman, Inrap
  • © Denis Gliksman, Inrap
  • © Denis Gliksman, Inrap
  • © Denis Gliksman, Inrap