Le site des Étangs est situé sur la commune de Château-Thierry dans l’Aisne. Il est implanté sur un plateau et coupé en deux par un chemin rural.

Suite à un diagnostic réalisé en avril 2001, et qui avait révélé entre autres une portion de voie antique et suggéré la présence probable d’une ferme indigène, un décapage exhaustif fut décidé.

Au final, l’ensemble de la surface décapée a révélé près de trente fossés, cinq fosses et une vingtaine de trous de poteaux, mais le peu de matériel présent dans les structures ne nous permet pas d’établir précisément l’enchaînement chronologique de ces ensembles fossoyés.

On ne peut que supputer la présence d’un enclos du début de l’époque gallo-romaine, et une occupation indigène protohistorique dont témoignent les céramiques de La Tène moyenne et la hache polie retrouvées dans son comblement. L’hypothèse d’une ferme indigène, qui avait motivé l’intervention, n’est pas clairement confirmée par la fouille.