L'Institut français et l'Institut national de recherches archéologiques préventives ont signé, le 11 juillet 2012, un accord cadre de partenariat organisant leur coopération.

Dernière modification
19 février 2016

Dans un but de complémentarité, les deux établissements publics ont décidé de se rapprocher afin de renforcer, à travers l'archéologie, la diffusion de la culture scientifique, la promotion des savoirs et du débat d'idées, ainsi que le rayonnement de la culture française à l'étranger. 

Un référent archéologique

L'Inrap sera le référent auprès de l'Institut français sur l'ensemble des projets en lien avec l'archéologie et conçus par les postes à l'étranger. Il apportera notamment son expertise en Archéologie sur la conception des projets de conférences, séminaires et colloques organisés par le réseau de coopération culturelle et scientifique français à l'étranger, en particulier dans le cadre du programme  « Fonds d'Alembert ».

La diffusion de l'archéologie à l'étranger

L'Institut français valorisera les colloques et conférences organisées par l'Inrap au sein du réseau des centres culturels et instituts français à l'étranger. Ces conférences, vidéo ou audio, seront notamment mises en ligne sur le site internet de l'Institut français.
Une sélection de ressources multimédias de l'Inrap sera diffusée au travers du réseau de coopération culturelle et scientifique français à l'étranger. Les plate-forme Culturethèque (médiathèque en ligne), et IFCinéma, ainsi que la web-TV de l'Institut français permettront notamment d'assurer la promotion de ces contenus.

Des évènements communs

L'Institut français et l'Inrap organiseront des événements communs dans le domaine du débat d'idées, notamment dans le cadre des « saisons croisées » et des  12 pays expérimentant le rattachement à l'Institut du réseau culturel et scientifique : Cambodge, Chili, Danemark, Emirats Arabes Unis, Géorgie, Ghana, Inde, Koweït, Royaume-Uni, Sénégal, Serbie et Singapour. Enfin, l'Institut français apportera son soutien aux conférences, séminaires et colloques de l'Inrap dont les thématiques favorisent le débat d'idées entre les cultures.
Traduction, aide à la publication et diffusion d'expositions
L'Inrap apportera son expertise à l'Institut français et au réseau diplomatique culturel et scientifique français à l'étranger, dans les domaines de la traduction et de la sélection des ouvrages en lien avec l'archéologie.
A la demande des postes diplomatiques, certaines expositions produites par l'Inrap seront diffusées à l'étranger par l'Institut français.

L'Institut français

L'Institut français est l'opérateur du ministère des Affaires étrangères et européennes pour l'action culturelle extérieure de la France. Il travaille en étroite relation avec le réseau culturel français à l'étranger constitué de plus de 100 Instituts français et près de 1 000 Alliances françaises dans le monde. L'Institut français intervient dans les domaines des échanges artistiques - spectacle vivant, arts visuels, architecture -, et des échanges intellectuels en favorisant la circulation du livre, des savoirs et des idées. Il assure également la promotion du cinéma et de la langue française. Il est en charge du rayonnement de la culture française à l'international.

L'Inrap

Avec près de 2 000 collaborateurs et chercheurs, l'Inrap est la plus importante structure de recherche archéologique française et l'une des toutes premières en Europe. Institut national de recherche placé sous la double tutelle du ministère de la Culture et de la Communication et du ministère de l'Enseignement supérieur et de la Recherche, il réalise l'essentiel des diagnostics archéologiques et des fouilles en partenariat avec les aménageurs privés et publics : soit près de 2 500 chantiers par an, en France métropolitaine et dans les Dom.
 

Contact(s) :

Inrap
Vincent Charpentier
chef du service partenariats et relations avec les médias
Inrap, direction du développement culturel et de la communication
01 40 08 80 16
vincent.charpentier [at] inrap.fr

Institut français
Département communication et nouveaux media
Catherine Briat, Directrice
catherine.briat [at] institutfrancais.com
T. +33 (0)1 53 69 83 06

Marie-Ange Munoz, Attachée de presse
marieange.munoz [at] institutfrancais.com
T. +33 (0)1 53 69 83 86